Listing 2: Eine Sekunde warten.

  ioreq->tr_node.io_Command = TR_ADDREQUEST;
  ioreq->tr_time.tv_secs    = 1;
  ioreq->tr_time.tv_micro   = 0;
  IExec->SendIO((struct IORequest *)ioreq);